Política de privacidad y condiciones de uso

1. Responsable del tratamiento

MotoLean está editada por Sisyphe, a título individual. Para cualquier pregunta sobre tus datos personales, escribe a app.sisyphe [arroba] gmail.com o usa el formulario de contacto.

2. Datos tratados

MotoLean no recoge ningún dato para su editor: nada se envía a Sisyphe ni a ningún servidor nuestro. Los datos siguientes se tratan únicamente en tu iPhone:

• Posición GPS (latitud, longitud, velocidad, rumbo): se lee mientras la app está abierta para mostrar el mapa y tu velocidad, y se registra durante una salida, también con la pantalla bloqueada y con el indicador de ubicación de iOS visible, para trazar el recorrido.
• Sensores de movimiento (giroscopio, acelerómetro): para medir el ángulo de inclinación de la moto. Solo se guarda el ángulo calculado, punto por punto, junto con la ruta.
• Rutas registradas: título, fecha, duración, distancia, velocidad media y máxima, ángulos máximos y recorrido (posición, velocidad e inclinación con marca de tiempo).
• Calibración del inclinómetro (orientación de referencia del teléfono en su soporte) y ajustes de la app (unidades, visualización del mapa, alertas…).
• Destinos que buscas, mientras se calcula la ruta: no se guardan en la app.

MotoLean no utiliza ningún identificador publicitario, no te pide nombre, email ni número de teléfono, y no integra ningún SDK de terceros de publicidad, analítica o seguimiento de errores.

3. Para qué se usan estos datos

• Mostrar tu posición, tu velocidad y tu ángulo de inclinación en directo.
• Registrar tus salidas y mostrarte su resumen: estadísticas, recorrido coloreado, curvas.
• Buscar un destino, calcular una ruta y detectar las próximas curvas.
• Mostrar las gasolineras cercanas.
• Avisarte de la entrada y la salida de las zonas de peligro, a partir de una base de datos integrada en la app: la detección se hace íntegramente en el dispositivo.

4. Base legal

• Consentimiento: el acceso a la ubicación requiere tu autorización, solicitada por iOS y revocable en cualquier momento.
• Ejecución del servicio que solicitas: registro de salidas, navegación, resumen de la ruta.

5. Destinatarios de tus datos

Sisyphe no recibe ninguno de tus datos. Algunas funciones se basan en servicios de Apple, que los trata según su propia política de privacidad (apple.com/es/legal/privacy):

• Apple Mapas (MapKit), para los mapas: tu posición aproximada determina la zona de mapa que se carga.
• Apple Mapas, para la búsqueda de destino: el texto introducido se envía a medida que escribes para proponer direcciones y lugares.
• Apple Mapas, para el cálculo de la ruta: se envían tu posición de salida y el destino elegido.
• Apple Mapas, para las gasolineras: se envía tu posición para encontrar gasolineras en un radio de 5 km, como máximo una vez cada 2 km recorridos.
• Las apps o personas que elijas, solo cuando usas el botón «Compartir» o la exportación GPX de una salida: el resumen de texto o el archivo del recorrido se les envía entonces mediante la hoja para compartir de iOS.

La base de zonas de peligro procede de los datos abiertos de la Seguridad Vial francesa (data.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0) y está integrada en la app: usarla no transmite nada.

Tus datos nunca se venden ni se comparten con fines publicitarios.

6. Transferencia fuera de la Unión Europea

Las solicitudes enviadas a Apple Mapas pueden ser tratadas por Apple fuera de la Unión Europea, en particular en Estados Unidos, con las garantías previstas por Apple (cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea y Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.). Ningún otro dato sale de tu dispositivo.

7. Plazo de conservación

Tus rutas se conservan en tu iPhone hasta que las eliminas: una a una desde la pestaña Trayectos o el resumen de una salida, o todas a la vez desde Ajustes → Datos → Eliminar todas las salidas. Desinstalar MotoLean borra todos sus datos, incluidos la calibración y los ajustes. Si la copia de seguridad de iCloud u otra copia del iPhone está activada, estos datos se incluyen en ella como los de cualquier otra app, bajo tu único control.

8. Tus derechos

• Acceso y portabilidad: cada salida se exporta en formato GPX estándar desde su resumen.
• Supresión: eliminación de una salida, de todas las salidas o desinstalación de la app.
• Retirada del consentimiento: desactiva en cualquier momento el acceso a la ubicación en los ajustes de iOS; consulta la sección 12.

Como no conservamos ningún dato sobre ti, estos derechos se ejercen directamente desde la app. Para cualquier pregunta, escribe a app.sisyphe [arroba] gmail.com. Si resides en la Unión Europea, también puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país: la AEPD en España (aepd.es) o la CNIL en Francia (cnil.fr).

9. Seguridad

Los datos de MotoLean se almacenan en el espacio privado de la app en tu iPhone, inaccesible para otras apps y protegido por el cifrado de iOS cuando el dispositivo está bloqueado con un código. Los intercambios con los servicios de Apple se realizan por HTTPS.

10. Cookies y rastreadores

La app no utiliza cookies, rastreadores ni identificador publicitario, y no te sigue de una app a otra: por eso no se te muestra ninguna solicitud de App Tracking Transparency.

Este sitio web utiliza Google Analytics (Google Ireland Ltd.) para medir su audiencia (páginas vistas, procedencia aproximada, tipo de dispositivo), solo si das tu consentimiento en el banner que aparece en tu primera visita. Mientras no aceptes, o si lo rechazas, no se instala ninguna cookie ni se envía ningún dato a Google. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento mediante el enlace «Preferencias de cookies» del pie de página. Estos datos pueden ser tratados por Google en Estados Unidos, en el marco de las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

Existen además dos tratamientos técnicos distintos, no sujetos a consentimiento: las fuentes tipográficas se cargan desde los servidores de Google Fonts, que reciben en ese momento tu dirección IP y tu navegador; y el proveedor de alojamiento, OVH SAS (2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia), conserva registros de conexión (dirección IP, fecha, página solicitada) con fines de seguridad y durante un tiempo limitado. El formulario de contacto no envía nada a este sitio: prepara un mensaje en tu programa de correo, que eres libre de enviar o no.

11. Condiciones generales de uso

• No manipules el teléfono mientras conduces. MotoLean se consulta de un vistazo, con el teléfono fijado en un soporte adecuado; prepara la ruta y los ajustes con la moto parada.
• Respeta en todo momento el código de circulación y la señalización. La información que muestra MotoLean es una ayuda, no una instrucción.
• Las velocidades en curva son estimaciones físicas simplificadas (radio de la curva, adherencia en seco o en mojado): no tienen en cuenta el peralte ni el estado real de la calzada y los neumáticos, y no constituyen una velocidad segura garantizada.
• El ángulo de inclinación lo miden los sensores del teléfono: su precisión depende del soporte, de su rigidez y de la calibración.
• Las zonas de peligro proceden de los datos públicos de la Seguridad Vial francesa, que pueden estar incompletos o desactualizados. De acuerdo con el artículo L130-11 del Código de Circulación francés, MotoLean señala zonas, nunca la ubicación exacta de un dispositivo de control. Solo cubren Francia.
• Las rutas las calcula Apple Mapas para un vehículo a motor: ocasionalmente pueden pasar por una vía prohibida a las motos. Sigue siempre la señalización.
• La grabación en segundo plano, el GPS y la pantalla encendida consumen batería: lleva una fuente de alimentación para las salidas largas.
• MotoLean se proporciona tal cual. Sisyphe no se hace responsable de ningún accidente, infracción o daño derivado del uso de la app.

12. Tus opciones de privacidad

Todos los controles sobre lo que utiliza MotoLean, en un mismo lugar:

• Ubicación: Ajustes de iOS → Privacidad y seguridad → Localización → MotoLean. La app solo necesita el acceso «Cuando se use la app»; una salida iniciada desde la app se sigue grabando con la pantalla bloqueada.
• Sensores de movimiento: solo se leen mientras la app está abierta o hay una salida en curso, y solo se guarda el ángulo de inclinación calculado. No permiten localizarte.
• Zonas de peligro, sonidos y vibraciones, gasolineras: en la app, pestaña Ajustes.
• Eliminar tus rutas: pestaña Trayectos (desliza una salida hacia la izquierda) o Ajustes → Datos → Eliminar todas las salidas.
• Medición de audiencia de este sitio web (Google Analytics): enlace «Preferencias de cookies» del pie de página, en cualquier momento.